본문 바로가기
일기일회

도덕경 16장 중에서

by 하늘의흐름 2017. 9. 5.
반응형

夫物芸芸, 各復歸其根. 
치허극, 수정독, 만물병작, 오이관복. 부물운운, 각복귀기근. 
歸根曰靜, 是謂復命. 復命曰常, 知常曰明. 不知常, 妄作凶. 
귀근왈정, 시위복명. 복명왈상


모든 만물은 무성했다가 다시 그 뿌리로 돌아가니 뿌리로 돌아감을 고요함이라 하고, 고요한 것을 명으로 돌아가는 것이라 하고, 명으로 돌아가는 것을 영원함이라 하고, 영원함을 아는 것을 밝음이라 한다. 


- 83p <도덕경 석의> 도덕경 16장 (도경) 中





진정한 도는 하나로 귀일한다.

높은 산으로 오르는 길에는 여러 갈래가 있으나

그 정상에 가까워지면, 점점 하나의 길에서 만나게 된다.


하나의 길. 그것을 굳이 이름 붙여 도라고 하며,

굳이 이름 붙여 고요함이라 하였다.


참고

도덕경16장_무한진인-절구통 - 한자 참고

반응형

'일기일회' 카테고리의 다른 글

포권 - 도교의 성지 무당산...  (0) 2017.11.12
학자에게 보내는 편지  (0) 2017.11.12
자수성가한 부자들의 습관  (0) 2017.11.04
나는 아무도 아니다.  (0) 2017.09.28
필명의 변경 - 하늘의흐름  (0) 2017.08.08
순환  (0) 2017.08.02
삼보의 법고소리  (0) 2017.07.31
삼보에서의 꿈  (0) 2017.07.30

댓글